u nas wszystko w porządku. Mamy trochę śniegu i zaraz idziemy na spacer- orientacja w terenie.
może nawet małe zakupy. Pozdrawiamy.
Ola pais,estamos muito contentes aqui mas gostariamos que estivessem connosco.Esta manha fizemos uma caminhada e compramos doces e varias lembrancas.
Muitos beijinhos e vemo-nos daqui a poucos dias!!!!!!!
11.12.2014 czwartek
Ola a todos,
hoje foi o primeiro dia de ski.Subimos no telaferico que ia muito rapido!!!
Estava muito frio mas ao mesmo tempo tambem muito sol!
Beijinhos a todos de Daniela, Ines, Antonio, Philip e Luis!!!! :)
WITAMYYYY !!!!
U nas jest super do zdjecia zdjelismy okulary,zeby bylo nas widac.
Narty udane i jest slonecznie ( HAHA!)
Redakcja: Ala i Helenka
Witamy wszystkich ,
przepraszamy, że nie mielismy czasu na pisanie.
Wczoraj mielismy dużo zajęć:narty, basen i zabawy w grupach. BYŁO SUPERRR !
Dzisiaj,
narty i wycieczka do Grimentz. Widzieliśmy tam Marche Noel- piękne.
Oto kilka zdjęć.
Hoje de manha fomos ao ski. Depois do almoco fomos a piscina e a tarde fizemos atividades.
13.12.2014
hoje fizemos ski logo de manha tivemos um longo dia de ski. Fomos possear a um mercado de Natol e compramos chocolate quente.
Witajcie kochani!!
ReplyDeleteWidze ze bawicie sie swietnie. Cieszcie sie sniegiem i pogoda bo w Luksemburgu jest szaro i ddeszczowo.Trzymamy kciuki za wasze pierwsze susy na stokach.
P.S Jasiu Ilene spala w twoim łóżku. To dopiero pierwsza noc a ona juz tzeskni. Baw sie dobrze. Calujemy mama i tata Tutucci
Olá meninos portugueses!!! Divirtam-se muito e aproveitem bem... Beijinhos a todos e um muito grande ao meu António.
ReplyDeleteMónica
Olá filhotes :-)
ReplyDeleteTambém temos muitas saudades vossas mas de certeza que se estäo a divertir imenso!!! Que sorte! Só é pena as fotografias estarem täo pequeninas... (näo dá para ver as vossas caras). Milhöes de beijos e abraços para a Dani e colegas :-)
Carla
Olá Inêsinha :D espero que estejas a te divertir imenso e que aproveites estes momentos com os teus amiguinhos !! Beijinhos grandes dos tios e dos avós.
ReplyDeleteCélia Quintal
Papà ti scrive
ReplyDeleteCiao Jan come stai?? Ci manchi tanto.......spero che ti diverti.
Hai iniziato a sciare? Come ti trovi in camera?
Ecco il nostro indirizzo che devi mettere sulla busta delle lettere abbiamo dimenticato di scirverla:
Famigla Tutucci 177 route de Longwy L-1941 Luxembourg
Bacio da tutti noi.........
Dzien dobry
ReplyDeleteDziekujemy za mila wiadomosc. Cieszymy sie, ze przyjechaliscie. Korzystajcie z wakacji! Przypominamy, ze niezaleznie od pogody okulary sloneczne sa konieczne na takiej wysokosci z powodu rewerberacji i silniejszych promieniowan slonca. Pozdrawiamy i zyczymy dalszej milej zabawy;
Helenko, calujemy Ci mocno. Mets tes lunettes de soleil, c'est important. Bon ski !!
hejka młodzieży!
ReplyDeleteWidać, że humory dopisują Bawcie sie dobrze, korzystajcie ze sniegu i słońca! i sluchajcie sie Pani Bozeny :-)
Alusiu, u mamy wszystko okej. Trzymamy kciuki za twoje pierwsze szusy na nartach :-) Uwazaj na siebie! Calujemy Cie mocno
Dobrze sie bawie.Kocham was bardzo.
ReplyDeleteJAN
Tenho saudades familia.
Antonio:]
Wszystko dobrze u Karolka.kocham was.Zachary
Ola avos e tios tenho muitas saudades vossas e estou a divertirme beijinhos INES
Ola familia tenho muitas saudades beijinhos dani
Jest suuupppeeeeer
Ala
Tęsknię za Wami Helena
Eu estou a adorar Zinal.Abracos e beijinhos.Philip.
Jak wam u was?napiszcie cos.Maciek kulllll
U nas jest fajnie i zapamiętałem 17 kart z rzędu. Antek.
U nas jest suuuuuuuuuuuuuper. I nie tęsknijcie.marta*
ola pais como estao voces eu estou a divertime muito luis
Konbanwa, my się bawimy dobrze i jest fajnie :* Maja
O co Ci tato chodziło z tym "ty już sam wiesz co,,.bawimy się dobrze.Maks
Que bom que estás a adorar Zinal, Philip!
DeleteTambém temos saudades, Antonio :-)
DeleteBeijinhos
Czesc,
ReplyDeleteCieszymy sie, ze wszyscy sa zadowoleni z wyjazdu i dobrze sie bawicie :).
Martuniu, kochamy Cie bardzo, uwazaj na siebie, nos okulary sloneczne i ubieraj sie cieplo. Buziaki od nas wszystkich.
Olá pessoal :) !!!!!!!!!!!
ReplyDeleteEstão bons?Tenho montes de saudades vossas e desejo vos uma ótima semana em Zinal :).Todos os dias penso em voçês,a professora também e o terçeiro ano também.
Não vim escrever um mini tratado.Vim só desejar-vos uma boa semana cheia de Ski em Zinal.
Abraços
Zé :) :)
Olá a todos,
ReplyDeleteFico muito feliz por saber que estão a divertir- se. Aproveitem ao máximo está grande semana em Zinal. Um beijinho a todos e um muito grande e especial a minha Inezinha linda
Olá Inês !!!!!
ReplyDeleteEstamos muito contentes por sabermos que está tudo a correr muito bem......com que então doces ??????? ai ai ai........ muitos beijinhos doces da família de Sintra
Ola Jose,
ReplyDeleteEstamos contentes aqui mas preferiamos que estivesses connosco.O terceiro ano e simpatico?
Temos muitas saudades!
Antonio,Philip,Luis,Ines e Daniela!
Que grande mensagem Jose. Um beijinho muito grande para ti. Mãe da Ines
DeleteThis comment has been removed by the author.
DeleteQue simpáticos voces todos com o José Miguel, beijinhos!
DeleteGrandes amigos que tens, ãh Zé Miguel! Bjs da Mónica
DeletePozdrawiamy wszystkich serdecznie. Bawcie sie dobrze.
ReplyDeleteMajeczko dbaj o siebie Kochanie. Tesknimy za toba. Sciskamy Cie mocno mama tata Marysia i Lukas
P .s napisz cos do nas:)
Ola meninos,
ReplyDeletegosto muito de saber que estão a divertir-se e espero que continuem durante toda a semana. Bom ski
beijinhos a todos mas um especial para o meu filhote Luis Pedro
Elisabete Costa
Inês,
ReplyDeleteEstas preparada para amanhã, a primeira aula de ski? Força. Mostra como és valente. Beijao grande
This comment has been removed by the author.
ReplyDeleteOla Antonio, Força Sporting! Um beijinho do Pai
ReplyDeleteOlá Philip, olá a todos!
ReplyDeleteQue bom saber que chegaram bem a Zinal e que estão aproveitando este lindo dia. Parece fazer bastante frio, mas há Sol, não é? Que bom!
Beijos para todos e um especial para meu querido Philip!
Até breve :-)
Juliana
Cześć,
ReplyDeleteKochany Maksymilianie baw sie dobrze, korzystaj ze slońca i śniegu. Koniecznie uważaj na siebie w czasie bialych szaleństw.
Ps od Tymka: Heja ziom, nie wiem co pisać ale baw się dobrze.
Całujemy:
mama, tata, babcia, brat
:-) Olá meus queridos alunos,
ReplyDeleteQue bom ter notícias vossas! Estou cheia de saudades!!!
Fico muito contente por saber que está tudo a correr muito bem – falei há pouco com a professora... Lembram-se dos “olhinhos em todo o lado”? ;-)
Amanhã é o grande dia! Aproveitem bem a primeira aula de ski e sobretudo DIVIRTAM-SE!
Fico à espera das notícias da primeira viagem de teleférico e dos vossos “deslizes” :-).
Mil beijinhos para todos vocês,
Prof. Fátima
Olha a Inesinha ... A viagem de comboio e bus foi gira? Está a nevar? Conta-me tudo ... E pede para colocarem fotos maiores que não consigo ver bem essa carinha linda ... João Almeida
ReplyDeleteMarcik kochamy Cię.Mistrzowskiej jazdy.Dziadkowie z Ostrowca.
ReplyDeleteBom dia Antonio, o pai manda dizer que o Sporting vai à Taça Europa!!! Espero que te divirtas hoje a fazer ski e espero que dês poucos trambulhões ehehehe mas se assim for toca a levantar rapidamente!! Está muito frio e muita neve? Bjs da mãe
ReplyDeleteBom dia Philip,
ReplyDeleteAproveita o dia de hoje para se divertir com os amigos e aprimorar a sua "técnica", meu Ourson.
Muitos beijos da mãe Ju.
Bom dia a todos,
ReplyDeleteVotos de um excelente dia de Ski cheio de sol e alegria.
Ao Luis Pedro um beijinho muito especial cheio de saudades.
Divirtam-se muito :)
Beijos
Bom dia meninos :-) Hoje é que vai ser esquiar!
ReplyDeleteFilhota - beijinhos grandes de todos nós (da Lili também hi hi) :-)
Divirtam-se!
mäe Carla
Kochana Helenusia,
ReplyDeleteJak Wam minal pierwszy dzien na nartach ? Macie duzo szczescia,ze jestescie w gorach. Mamy tutaj beznadziejna pogode (chlodne deszcz i silny wiatr). My tez tesknimyza Toba. Ale wiemy tez ze niedlugo wrocisz z milymi wspominiami i duzo do opowiadania. Baw sie dobrze. Calujemy Ci mocno. Mama, Tata i Ania
Ciao Jan come stai? Hai sciato? In quale gruppo stai? Mangi bene? spero non troppe zuccherate....metti la crema....
ReplyDeleteBacio
Papà Mamma e Ilene
Olá Inês !!!!! então linda como correu hoje o ski? foi bom ?
ReplyDeleteBeijões da família de Sintra
Hej Ala i dzieciaki!
ReplyDeletesuper foty z nart! I dużo śniegu na stoku
Widać że Wam dobrze idzie :-) Tak trzymac!!
pozdrawiamy serdecznie
Mama, Tata i Tymek
Inês e amiguinhos,
ReplyDeleteque tal o primeiro dia a esquiar? Foi bom? Foi divertido? Ficaram todos no mesmo grupo? Ou foram separados? puseram protector e batom nos labios? E deram muitos trambolhões? Hi hi hi!!! Aproveitem! O sol brilhou para vocês. filha estás a divertir- te? Beijinhos para os amiguinhas e um Beijao grannnnnnde para ti filha e abracinhos bem apertados da mae
Inês,
ReplyDeleteJá estás melhor da constipação? Ainda tens tosse? Beijao filha
Um Olá gigante para todos os meninos! E uma bjoka laroka especial para a minha sobrinha Daniela! Diverte-te muito fofinha! Bjinhos da tia Raquel ;-)
ReplyDeleteOlá filhota Daniela,
DeleteEspero ter novidades vossas hoje :-)) e já amanhä é sábado! Beijo grande (da mäe, do pai, mano, .... já sabes :-)
Divirtam-se!
mäe
Oi Philip, que tal o passeio de esqui, foi bem? Amanhä já é sábado, aproveita!
ReplyDeleteBeijos,
Mamae Ju
Cześć Majciu,
ReplyDeleteWidze, że macie piekne słonce! Baw sie dobrze. Kochamy Cie. Pa
Olá Antonio, então como foi o primeiro dia de ski??? Gostaste?? Engoliste muita neve (estou a brinca!!!).
ReplyDeleteO Kiko já chegou a casa!!
Diverte-te muito e aproveita e tira muitas fotografias com a tua máquina.
Beijinhos gigantes cheios de saudades da mãe
Bom dia meninos,
ReplyDeleteOntem sem noticias todos ficamos ainda com mais saudades...
Espero que se estejam a divertir muito e que o ski esteja em alta!
Beijo a todos e um especial para o Luis Pedro
Olá linda Inês....estás com uma carinha muito feliz nas fotografias....estamos muito contentes por ti ......beijinhos doces da família de Sintra
ReplyDeleteInês e amiguinhos,
ReplyDeleteEstou tão contente de ter noticias vossas. As fotografias estão lindas!! Então ines já consegues esquiar? Tenho a certeza que sim. Mal posso esperar por ver mais fotos!! Aproveitem muito e disfrutem do sol. Um Beijaoara todos e um Beijao para ti filha. E abraços bem fortes da mãe e do Joninho. Estamos com muitas saudades
Dziekujemy za ostatnie piekne zdjecia. Cieszymy sie, ze tak swietnie sie bawicie i ze pogoda dopisuje. U nas wszystko dobrze. Dzisiaj przyszle kolezanki Ani. Milej niedzieli na stokach. Gros bisous Helenka et bon ski à tous, Patricia, Maciej et Ania.
ReplyDeleteBom dia meninos e bom dia António!!!
ReplyDeleteEstá a ser tão giro como esperavas?? Que tempo maravilhoso que têm aí! Que sorte porque aqui no Lux está sempre cinzento e com chuva!
Achas o ski muito dificil ou é canjex?
Beijinhos gigantes e cheios de saudades. A casa está mais vazia sem ti apesar de os teus irmãos estarem cá todos ehehe.
Mãe
Ola Luis Pedro.
ReplyDeleteParece que as ferias estão a ser fantásticas !!!! diverte-te muito.
Gostas de fazer ski...
Estamos cheios de saudades, um beijo grande para ti e para os teus amigos da mãe e do pai.
Czesc Jasku,
ReplyDeleteJak sie macie? Widzielismy wasze ostatnie zdiecia sa super. Wyglada na to ze pogode macie wspaniala i podoba wam sie w Zinal. Pamietaj o kremie ochronnym i butach na snieg tych niebieskich, jeszcze Cie w nich nie widzialam. Pewnie snieg nie jest duzy ale zakladaj je, sa cieplejsze. Calujemy mocno Mama Tata i Ilene.
Pozdrawiamy rowniez Pania Bozene i cala klase.
Inês e amigos,
ReplyDeleteEspero que tenham passado um excelente domingo. Sei que estiveram a esquiar e a noite houve disco. Divirta-se muito. Já faltam pouco dias. Estou cheia de saudades tuas filhinha.beijao grande minha kida. Beijao grande do joninho.
Ines já consegues esquiar?? Tens tirado muitas fotos? Beijao da mãe
ReplyDeleteCzesc Martusiu,
ReplyDeleteCo słychać? Jak się czujesz?
Tesknimy i pozdrawiamy Cię serdecznie,
Mama,tata i Michas
Inesinha,
ReplyDeleteEsta tudo a correr bem? Já consegues esquiar? Beijao grande da mãe e do Joninho.
Está quase :-) um grande beijinho para todos e uma boa viagem de regresso a casa! Divirtam-se :-)
ReplyDelete'jinhos Dani :-)
Bom dia meninos,
ReplyDeleteAproveitem bem estes últimos dias, espero que se tenham divertido e dançado muito muito na noite Disco.
Beijo e votos de um excelente dia de neve,
PS: Beijinho especial para o Luis Pedro.
Olá filha, finalmente consgui obter o blog, pois a tua mãe enviou-mo hoje. Já vi pelas fotografias que tens feito grandes aventuras e descobertas. Diverte-te bastante com os teus amigos e aproveita! Um grande beijo de saudade e amor do pai!
ReplyDeleteInês e amiguinhos,
ReplyDeleteQue tal prontos para os jogos olímpicos? Infelizmente as ferias estão a chegar ao fim, não é? Espero que tenham gostado destes dias fabulosos em Zinal. Boa viagem de regresso. A mãe está ansiosa que chegues. Beijao e um xi coração muito apertado. Amanhã lá estaremos a chegada do comboio. Até já.....
Bom dia meninos,
ReplyDeleteVotos de uma excelente viajem.
beijinhos cheios de saudades